« バックとボックス(Buck and Box) | Main | 髭(Mustache & beard) »
July 28, 2003
硬貨(Coin)
アメリカの硬貨には、愛称があります。それと少しそのコインにまつわる話です。
1セント銅貨は、pennyと呼ばれます。pennyにはlucky pennyというのがあって、道端でペニーを見つけたら顔の面(head)が上になっていたら、拾うことができて、それをlucky pennyと呼び何かいいことがあると言われます。また、反対側(headに対してtail)が見えていたなら、裏返して次の人に幸運を回します。
5セントニッケル貨は、nickel。もちろん材質からこの愛称です。日本でも昔の大きな50円玉はニッケルでした。ニッケル貨は磁石でひっつくのをご存じですか?
10セント貨は、日本の雑誌の名前になっているdime。元々は銀貨だったようですが、今は銀色をしているだけです。(日本の100円玉と同じですね。)
25セント貨は、quarter。1ドルの1/4からです。3,4年前から各州の記念硬貨が発行され、毎年5州程度をテーマにしたものがでてきています。絵柄は各州で自州の特徴ある物という感じで選択されていますが、”特徴ある”と言う感覚が州毎に全然違うので並べると結構ちぐはぐしています。モモの絵柄(ジョージア、ニックネームがpeach state)、ライト兄弟と飛行機(ノースカロライナ)、サラブレッド(ケンタッキー)、複葉機と宇宙飛行士(オハイオ)という感じです。
ちなみにカリフォルニアはまだ順番が来ていないのですが、昨年候補に挙がっている絵柄を見て、目が点になりました。なんと、(コンピュータ用の)マウスです。(マッキントッシュの起動時のマウスのような感じです。)これだったらまだ、ハリウッドの誰かの方がいいなんて思ったりしました。
50セント貨は、half-dollar。ニックネームというよりそのものですが・・。(^^);; 通常はなかなか見かけることができませんが、銀行などに行けば手に入ります。
旅行の時の自由時間に見つけられると珍しいので面白いお土産になるかもしれません。直径が30mmもあるので10個も持つと結構ずっしりと重みがあります。
1ドル貨は・・・知りません。dollarと言われいますから、ニックネームはないかな。こちらも余り流通していません。銀行で両替できますが、最も簡単に手に入れる方法は、郵便局の自動販売機です。自販機でおつりが1ドル以上になるような買い物をすれば、おつりのドル刻みの部分が1ドルコインで支払われます。79年のものか2000年しか見たことがありません。2000年は絵柄が違い色も真鍮ポイ色です。
あっ!今気づいたのですが、カジノで使われるスロットマシンは、ルーレットのような換金できるチップではなく、現物のコインを使っています。1ドルのマシンは見たことがありますから、ネバダに行けば(ラスベガスやリノ)、大量にありますね。
もっとも、持って帰る量はあなたの運次第ですが・・。(^^)v
Posted by skydaddy at July 28, 2003 12:00 AM
This page last updated at September 09, 2007 11:39 AM.